Always chasing light

Always chasing light

mandag den 21. juli 2014

Magic Sunset

I går aftes var der en magisk solnedgang på stranden ved Kandestederne i Vendsyssel.

Yesterday evening we had a magic sunset on the beach at "Kandestederne".







Magic Desert

I går først på aftenen kørte vi en tur til de store klitter i Råbjerg Mile. - I de halvanden time vi var der skiftede lyset meget.

In the early evening yesterday we visited the big dunes in Raabjerg Mile. - The light changed a lot during the 1½ hour we were there.


















onsdag den 16. juli 2014

Jensen on Tour - The Swedish archipelago north of Gothenburg

Nu har jeg endelig langt om længe fået redigeret de sidste billeder fra vores tur i starten af juni til den svenske skærgård nord for Göteborg.

Finally I succeeded to edit the last images from our trip in early june to the swedish archipelago north of Gothenburg.














søndag den 15. juni 2014

Jensen on Tour - Photo impressions from Marstrand - Sweden

Fra vores fototur i starten af juni får I nogle billeder fra det dejlige bymiljø i Marstrand med den typiske svenske arkitektur.

From our photo trip in early June, you get some photos of the lovely urban environment in Marstrand with the typical Swedish architecture.















Jensen on Tour - Marstrand - Sweden

Under fotovennernes tur til Skærgården nord for Göteborg besøgte vi også Marstrand, som både har en meget smuk natur og et hyggeligt bymiljø med typisk svensk arkitektur. - Først får I nogle billeder fra naturen, og senere kommer der billeder fra bymiljøet.

During my trip together with photo friends to the archipelago north of Gothenburg, Sweden, we visited Marstrand, which both have a very beautiful landscape scenery and a pleasant town center with typical Swedish architecture. - First, you get some landscape photos, and later on I will upload  photos from the urban environment.













onsdag den 11. juni 2014

Jensen on Tour - Smögen - Sweden

Sammen med nogle gode fotovenner besøgte jeg fornylig den svenske skærgård nord for Göteborg. Vi var bl.a. i den smukt beliggende by Smögen, som før i tiden var en vigtig fiskeriby, men som nu mere er blevet en af de livligste sommerbyer på den svenske vestkyst med mange turister og lystsejlere. - Typisk for Smögen er de pitoreske farverige træhuse.

Together with good photo friends I recently visited the Swedish archipelago north of Gothenburg. One of the places we visited was the beautifully situated town Smögen, which in the past was an important fishing port, but now more has become one of the liveliest summer towns on the Swedish west coast with many tourists and boaters. - Typical of Smögen are the pintoresque colorful wooden houses.